[시장조사]'일본에 석패' 박항서 "베트남, 8강 만족스럽다… 우승은 한국이 하길" , 'Nhật Bản là một chiến thắng' "Việt Nam hài lòng với ... Hàn Quốc sẽ giành chức vô địch "

2019. 1. 25. 12:30시장조사

아이굿입니다.


안녕하세요! 반갑습니다


이번 기사는 어제 베트남과 일본의 축구 4강 진출전 대결이 있었는데요


아쉽게도 베트남이 패배하였지만 베트남은 만족스러운 결과를 가져갔습니다

박항서 베트남 감독이 일본전 석패를 아쉬워하면서도 조국의 우승을 기원했다.


베트남은 24일(한국시간) 아랍에미리트(UAE) 두바이의 알 막툼 스타디움에서 열린 일본과의 2019 아시아축구연맹(AFC) 아시안컵 8강전에서 0-1로 석패했다.


경기 후 박항서 감독은 "8강까지 극적으로 왔다. 일본을 상대로 선수들은 최선을 다했다. 투쟁심을 느낄 수 있었다. 만족스럽다"면서 "우승은 내 조국 대한민국이 했으면 좋겠다"고 밝혔다. 


이날 경기가 끝난 뒤 박항서 감독은 벤치에서 웃음을 지었다. 이에 대한 질문을 받자 박 감독은 "내심 기적을 바랐는데 이뤄지지 않아 아쉬움과 허탈함이 섞인 웃음이었다"고 답했다. 


이날 패배로 아시안컵을 마무리한 박항서 감독은 "이번 대회를 통해서 나와 선수들 모두 어느 정도 할 수 있다는 자신감을 얻었다. 베트남은 아시아의 톱 레벨인 이란, 이라크, 요르단, 일본 등과 경기하는 것이 쉽지 않다. 이번 대회를 통해 선수들이 어떻게 경기를 해야 하는지 알 수 있는 많은 경험을 했다"고 만족감을 표했다.

출처 : http://moneys.mt.co.kr/news/mwView.php?no=2019012509308041121&fbclid=IwAR0YYSvKILwTezOKTZU5pMBBJhuPcIw9W6K7iR1mHy4AqRCRBb50trhU88A





Đó là một điều tốt


Xin chào! Rất vui được gặp bạn


Trong bài viết này, đã có một cuộc đối đầu giữa Việt Nam và Nhật Bản ngày hôm qua.


Thật không may, Việt Nam đã bị đánh bại, nhưng Việt Nam là thỏa đáng.

Park Chan-woo, giám đốc người Việt, rất buồn vì mất Nhật Bản và cầu nguyện cho chiến thắng của đất nước mình.


Việt Nam đã thua trận bán kết AFC Asian Cup ở tứ kết Asian Cup Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC) 2019 với Nhật Bản tại Sân vận động Dubai Al-Maktoum của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) vào Chủ nhật.


Sau trận đấu, Park Bong-seo nói: "Tôi đã vào tứ kết một cách ấn tượng và các vận động viên đã nỗ lực hết mình trước Nhật Bản, tôi cảm thấy chiến đấu, tôi hài lòng" và "Tôi muốn đất nước của mình chiến thắng đất nước của tôi."


Sau trận đấu, HLV Park nở nụ cười trên băng ghế dự bị. Khi được hỏi về điều này, Park nói: "Tôi muốn có một phép màu bên trong, nhưng đó là một tiếng cười với sự pha trộn của sự hối tiếc và thất vọng."


Park, người đã kết thúc Asian Cup với thất bại trong ngày, nói: "Tôi rất tin tưởng rằng tôi và một số cầu thủ sẽ có thể thực hiện một số công việc thông qua giải đấu này." Việt Nam không dễ chơi với các đội bóng hàng đầu châu Á như Iran, Iraq, Jordan và Nhật Bản. Chúng tôi đã có nhiều kinh nghiệm để biết người chơi nên chơi như thế nào qua giải đấu này. "

Nguồn : http://moneys.mt.co.kr/news/mwView.php?no=2019012509308041121&fbclid=IwAR0YYSvKILwTezOKTZU5pMBBJhuPcIw9W6K7iR1mHy4AqRCRBb50trhU88A